As Canada isn't officially an American colony, the Miranda rule doesn't apply to this case.

Every city and hamlet I've known gives cops officially sanctioned latitude on any variation of tell-me-or-I'll-fuck-you-up. With battle hardened veterans of two wars flooding US police forces, I don't see that changing soon.